Los poemas de Isla Tortuga van desde lo lírico y lo casi místico hasta lo mítico-biótico, incluyendo algunos abiertamente políticos. Todos, sin embargo, comparten una visión común: un redescubrimiento de esa tierra y los caminos por los cuales sus habitantes podrían llegar a ser nativos del lugar, dejando de pensar y actuar como recién llegados e invasores. Para Gary Snyder cada ser vivo es un remolino en el flujo, una turbulencia, una “canción”. La tierra, el planeta mismo, es también un ser vivo. Este libro recibió el premio Pulitzer de poesía en el año 1975 y se trata de una reversión de su primera traducción al español publicada el año 2013 por la editorial kriller71.
También te podría interesar...
